路过邻居家门口被狗咬,或者主人放出来的狗在巷子里追着人咬,在泰国这不只是运气不好。泰国法律允许被咬的人向狗主人索赔,某些情况下狗主人还要承担刑事责任。无论是泰国人还是在泰外国居民,规则都一样。本文说明第一时间该做什么、民事权利、刑事处罚以及需要注意的期限。

被咬后先做什么

健康优先于法律。泰国疾病控制厅建议用肥皂和清水轻轻冲洗伤口至少10分钟,涂抹消毒药,然后就医接种狂犬病疫苗,并按预约打完全部针次。狂犬病目前无药可治,但可以用疫苗预防。

安全之后再开始收集证据,协商、报警和诉讼都需要这些材料。

被狗咬伤后应立即做的5件事:从清洗伤口、就医到保存证据和报警

  • 当天及治疗期间拍下伤口照片。
  • 拍下狗的照片,记录地点、日期、时间以及狗属于哪户或哪个人。
  • 记下目击者的姓名和电话;附近如有监控,尽快要求查看,以免录像被覆盖。
  • 保留医生证明以及治疗费、疫苗费、往返医院交通费的全部收据。
  • 如果养伤期间收入受损,也要保留收入证明。

狗主人的民事责任

泰国《民商法典》第433条规定,动物造成损害时,动物的主人或代主人饲养照管的人必须赔偿受害人。

关键在于:被咬的人不需要证明主人有过失。主人只有自己证明已按动物的种类、习性及其他情况尽到合理注意,或者即使尽到注意损害仍会发生,才能免责。

如果有人不法挑逗、激怒狗导致它咬人,已赔偿的主人可以向该人追偿(第433条第二款)。

由于责任人是主人或饲养人,弄清狗是谁的非常重要。如果没有人承认是狗主人,案件会更复杂,起诉前应先咨询律师。

可以索赔哪些项目

损失 法律依据
医疗费、疫苗费及因受伤产生的其他费用 第444条
养伤期间及将来丧失的谋生能力 第444条
非财产损失,例如疼痛、疤痕 第446条

示例(假设) 小丹在网上卖货,日收入1,000泰铢,被邻居的狗咬伤小腿,治疗和疫苗共6,500泰铢,休养5天。她可索赔医疗费6,500泰铢,加上收入损失5 × 1,000 = 5,000泰铢,合计11,500泰铢,还可另外要求精神损害赔偿,金额由法院根据伤情决定。这些数字都要用收据和收入证明来证明。

很多纠纷以主人直接赔偿了结。如果双方达成协议,应写成书面协议,写明金额和付款日期。

狗主人还可能承担刑事责任

狗主人的民事责任(民商法典)与刑事责任(刑法典)及诉讼时效一览

  • 放任凶猛动物独自游荡:看管凶猛或危险动物的人疏于看管,让其独自游荡并可能危及他人或财产,处1个月以下监禁或1万泰铢以下罚金,或两者并处(《刑法典》第377条)。即使狗还没咬人,也可能构成此罪。
  • 过失致人受伤:处1个月以下监禁或1万泰铢以下罚金,或两者并处(第390条)。
  • 过失致人重伤:处3年以下监禁或6万泰铢以下罚金,或两者并处(第300条)。
  • 过失致人死亡:最高可处10年监禁(第291条)。

可以到事发地辖区警察局报案,带上医生证明、照片和目击者信息。如果检察官向法院起诉,受害人可以请求法院在该刑事案件中判令被告赔偿(《刑事诉讼法典》第44/1条),无需另行提起民事诉讼。警方和法院文件均为泰文,外国人最好请懂泰语的朋友或律师协助。

1年诉讼时效

侵权损害赔偿必须在受害人知道侵权行为及应负责任的人之日起1年内起诉,且自事发之日起不超过10年(《民商法典》第448条)。被狗咬的案件通常当天就知道狗是谁的,所以1年往往从当天起算。长时间协商并不一定能让时效停止。如果快满1年仍未谈妥,请立即咨询律师。

如果您是狗主人

预防比赔偿便宜。关好围栏和大门,出门牵绳,按时接种疫苗并保留照管记录,因为依第433条,需要由主人证明自己已尽合理注意。如果您的狗咬了人,请帮助对方就医并平和沟通,这通常比争吵更快解决问题。

咨询律师

如果伤势严重、费用高昂、主人拒不认责或时效将满,律师可以帮您评估损失并选择合适的途径。在 Lawmanee 可以免费发布案件,感兴趣的律师会通过平台聊天联系您,也可以按案件类型、府和语言查找律师。