在泰国网上使用他人的图片、音乐或视频是否侵权？合理使用、罚则与被追讨版权费时怎么办

如今发一张图、剪一段视频、加一首背景音乐只需几秒钟。但网上几乎每一张图片、每一首歌、每一段视频都有版权人，未经许可使用就可能构成侵权，即使您并非故意，也没有卖东西。本文用通俗的语言介绍泰国《著作权法》（佛历2537年，即1994年，及其修正案）。外国作者的作品在泰国同样受保护，因此无论创作者是不是泰国人，规则都一样。

著作权何时产生？

作品一经创作即产生著作权，无需登记（第8条）。向泰国知识产权厅（DIP）备案只是留存证据，并不是获得保护的条件。

一般而言，著作权在作者有生之年及其死后50年内有效（第19条）。没有水印或没有标注“版权所有”的图片，并不代表可以随便使用。

哪些行为属于侵权？

根据第27条，未经许可对受著作权保护的作品实施以下行为，即构成侵权：

• 复制或改编：下载图片放进自己的帖子、重新剪辑他人视频、裁掉水印，或修图后冒充自己的作品。
• 向公众传播：上传使用他人整首歌曲的视频、直播时播放背景音乐，或在店里给顾客播放音乐。

第31条还规定：明知或有理由知道作品系侵权制作，仍为营利而出售、向公众传播、分发或进口的，也属侵权，例如出售印有他人图案的文件或商品。

例外：无需许可即可使用的情形

泰国法律有一些常被称为“合理使用”的例外，但始终要满足两个条件：不得与权利人对作品的正常利用相冲突，也不得不合理地损害权利人的合法权益（第32条第一款）。在满足这两个条件的前提下，以下使用不构成侵权：

• 非营利的研究或学习
• 为自己使用，或为自己及家人、近亲属使用
• 评论、批评或推介作品，并注明权利人
• 通过大众媒体进行新闻报道，并注明权利人
• 教师为本人教学而使用，且不以营利为目的

在满足上述两个条件的情况下，合理引用作品的部分内容并注明权利人，也不构成侵权（第33条）。

请注意：写上“图片来源：……”并不会自动让使用变得合法。把整件作品用于销售页面或广告，仍可能抢占权利人的市场。

罚则

依判决缴纳的罚金，一半支付给著作权人（第76条），权利人还可以另行提起民事诉讼要求赔偿。法院根据损害的严重程度确定赔偿额；如果侵权是故意的，并意图使作品广泛传播，法院可以另外判处不超过该数额两倍的赔偿（第64条）。民事诉讼须在权利人知悉侵权行为及侵权人之日起3年内提起，且自侵权之日起不超过10年（第63条）。

著作权犯罪属于可和解的犯罪（第66条）：权利人须在知悉犯罪行为及行为人之日起3个月内报案，双方可以和解。

店里播放音乐需要许可吗？

在餐厅、咖啡店或商店里给顾客播放音乐，属于向公众传播，因此需要取得著作权人或其授权代理人的许可，除非该歌曲的保护期已届满，或权利人允许免费使用。

泰国知识产权厅设有商业使用音乐数据库以及授权版权费代收人数据库。扫描代理人证件上的二维码，即可核实其是否获得授权、代理哪些作品；也可拨打知识产权厅热线1368咨询。

有人上门追讨版权费怎么办？

1. 保持冷静，不要当场付现金。 要求查看代理人证件及权利人出具的授权委托书。
2. 核实代理人。 扫描证件上的二维码或致电知识产权厅，确认其授权是否真实、是否涵盖该作品。
3. 要求提供证据，说明使用了哪件作品、在何处、何时使用，并保留复印件。
4. 先停止使用，例如删除帖子或停止播放该歌曲，并留存记录。
5. 签字或付款前先咨询律师，尤其是金额较大或被带到警察局时。律师可以判断是否适用例外，并协助协商合理的和解。

如果您是创作者，发现自己的图片或视频被他人使用，应截图并记录链接和日期，然后要求使用者或平台删除。佛历2565年（2022年）《著作权法（第5号）》规定了权利人通知网络服务提供者删除侵权内容的程序。

举例

一家网店从外国网站拿了10张模特照片来卖衣服。即使注明了来源，这仍属于以商业为目的的复制和传播，依第69条第二款可能面临6个月至4年监禁或10万至80万泰铢罚金。更安全的做法是自己拍照、使用已购买合法授权的图库图片，或取得权利人的书面许可。

安全使用的建议

• 使用自己创作的图片、音乐和视频，或使用授权条款清楚的素材库，并确认是否允许商业使用。
• 使用平台在应用内提供的音乐库，并遵守该平台的条款。
• 以书面形式取得许可，例如电子邮件或聊天记录，并妥善保存。
• 评论或新闻报道时只引用必要的部分，并始终注明权利人。

咨询版权律师

版权问题要视具体情况而定：是否适用例外、如何应对版权费追讨、如何保护自己的作品。在 Lawmanee 上，您可以免费发布案件，有兴趣的律师会在平台聊天中回复；也可以按省份和语言查找律师，包括会说中文或英文的知识产权律师。